译文
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟(yin)不寐,必然感到冷月侵人。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
不要再问前朝(chao)那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
抬眼看(kan)到的人都荣耀体面而你却长守寂(ji)寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃(chi)他的俸禄(lu)了。”
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
去:离开。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。