译文
生在天地之间如同过客啊(a),功业未成总效验空空。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一(yi)起去翱翔。
朱亥与侯嬴真千秋(qiu)万古二壮士,声名煊赫大梁城。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居(ju)士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变(bian)。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉(liang)风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲(qu)折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊(huai)叹息,愁思如潮,久久难以平静。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话(hua)说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
⑴叶:一作“树”。
(4)好去:放心前去。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
16、死国:为国事而死。
余何有焉:和我有什么关系呢?
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。