译文
我本是像那个接(jie)舆楚狂人,
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具(ju)画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时(shi)父在(zai)城南处一边载酒一边划(hua)船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高(gao)淡远的号色。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
何(he)时才能枝叶参天长到云霄外(wai)面,直上千尺巍然挺正。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
(6)杳杳:远貌。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。