译文
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
象《豳风·七月》,都(du)可即席成篇。
白云依偎安静沙(sha)洲,春草环绕道院闲门。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将(jiang)和“那人”一样丑陋不堪。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
一家(jia)人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继(ji)续垂钓。
如今又是重阳节,虽(sui)然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两(liang)岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
117.计短:考虑得太短浅。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。