译文
怀念你竟在(zai)这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一(yi)枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地(di)垂落。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整(zheng)天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候(hou),从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
他那惊天地、泣鬼神的诗篇(pian)必将万古流传。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
(23)渫(xiè):散出。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
(47)句芒:东方木神之名。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。