译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
莺歌燕语预报了临(lin)近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
太平一统,人民的幸福无量!
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路(lu)旁边!
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄(huang)色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依(yi)然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟(niao)一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
何:为什么。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
弗:不