译文
挑上(shang)了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
丙辰年(nian)(nian)的中秋节,高兴地喝酒直到第二(er)天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端(duan)起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
身着文彩奇(qi)异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
为(wei)何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我自己并不是生性喜好风尘生活,之(zhi)所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
⑸橐【tuó】:袋子。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
⑵“白日”二句:此用曹操《《短歌行》李白 古诗》句意:“对酒当歌。人生几何,譬如朝露,去日苦多。”百年:一生;终身。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
⑵欢休:和善也。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。