译文
那昼日夜(ye)月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑(ban)的时节。
使秦中百姓遭害惨重。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
喇叭和唢呐(na),吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
修禊的日子快到了(liao),如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
怀乡之梦入夜屡惊。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
出生既已惊动(dong)上天,为何后嗣繁荣昌盛?
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
演奏着《九歌》跳起《韶(shao)》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
⑤却月观:扬州的台观名。
⑴《野田黄雀行》曹植 古诗:《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》,是曹植后期的作品。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
⑵角:军中的号角。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
乞:向人讨,请求。