译文
春天已到长(chang)门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然(ran)倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
倘若遇上仙(xian)人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
天天寻(xun)欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
河水不要泛滥,回(hui)到它的沟壑。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇(pian)词,于是就追写了这首《游金山寺(si)》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
这两句诗我琢磨(mo)三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
微行:小径(桑间道)。
(7)沾被:沾湿,滋润
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。