译文
钟(zhong)山(shan)(shan)的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为(wei)有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
刚才出东门的时候,就不想着再回(hui)来了。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和(he)牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳(jia)妙仪态万方。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三(san)归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏(yan)婴。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
注释
(10)御:治理。
①耐可:哪可,怎么能够。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。