译文
长庆三年八月十三日记。
登上慈恩寺塔极目远驰,方(fang)知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出(chu)支木交错的暗处,终于登上顶层。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要(yao)不怎(zen)么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜(zhi),都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸(xing)地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向(xiang)天下宣传叙述(shu),于是写了这篇文章。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
⑸汉文:指汉文帝。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
圣人:最完善、最有学识的人
絮絮:连续不断地说话。
⑥蛾眉:此指美女。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。