译文
出门时搔着满头的白发(fa),悔恨辜负自己平生之志。
小芽纷纷拱出土,
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草(cao)连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮(xu)。一阵乱鸦过后(hou),斗(dou)转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮(pi)袍子在城外打猎。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
注释
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
39. 彘:zhì,猪。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。