译文
杯酒可通儒家的(de)大道,一斗酒正合道家的自然。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
白昼缓缓拖长
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔(xiang)去!
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
早已约好神仙在九天会面,
喧闹的群(qun)鸟覆盖了春天的小洲,各(ge)种花朵开满了芳草遍地的郊野。
到处都欠着酒债,那是(shi)寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很(hen)少的了。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
浑是:全是,都是。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
顾:回头看。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。