译文
不知道五柳先生是什么地方的(de)人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁(ding),盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
白发已先为远(yuan)客伴愁而生。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚(wan)上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困(kun)的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠(you)悠。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
⑷养德:培养品德。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
⒅波:一作“陂”。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
21.椒:一种科香木。
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。