译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
云雾蒙蒙却把它遮却。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也(ye)因寒更绿。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合(he)驯马之地就在这边。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境(jing)。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终(zhong)于登上顶层。
南风清(qing)凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳(fang)。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜(xi)鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
⑹釜:锅。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
⑴持:用来。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。