译文
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间(jian)。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
难道我没有父母高堂(tang)?我的家乡也都是亲人。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹(xie)。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情(qing)去赏欣。独自坐到天黄昏(hun)(hun),悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
⑦权奇:奇特不凡。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
【远音】悠远的鸣声。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
②萧索:萧条、冷落。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
④华滋:繁盛的枝叶。