译文
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青(qing)青了。
玄(xuan)宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我在严武的幕府中(zhong)志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
常(chang)常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌(wu)黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
有去无回,无人全生。
中年(nian)以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
注释
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
(10)犹:尚且。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
金钏:舞女手臂上的配饰。