译文
地势有帝王之气，山水则虎踞龙蟠。
湖上的水气迷蒙，微波动荡，水天一色， 望湖上琼楼珠殿，参差不去，倒映在夕阳下。
神女女岐并没有丈夫，为何会有九个儿子？
可知道造物主是何心意？莫非人心中的苦难还没有磨平。
南陵的江水，满满地、慢悠悠地流荡，西风(feng)紧吹，轻云掠过，秋天即将来到身旁。
讨伐斟寻倾覆其船，他用何种方(fang)法取胜？
张设罗网(wang)的人见到黄雀是多么欢喜，少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
回头看巴山的道路隐没在白云里边，我寒食离开家乡麦熟才回来。
要是进献上，那就成了贵国君王府库中的财物，不经过进献的丁式，是不敢进献的。如果把礼物放在露天里，又怕日晒雨淋而腐烂生虫，加重敝国的罪过。我听说文公从(cong)前做盟主时，宫室低小，没有门阙和台榭，”却把接待宾(bin)客的馆舍修(xiu)得十分高大，宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好，司空按时平整道路，泥水工匠按时粉刷馆舍房间；诸侯的宾客来到，甸人点起庭院中的火把，仆人巡视客舍，存放车马有地方，宾客的随从有代劳的人员，管理车辆的官员给车轴加油，打扫房间的，伺养牲口的，各自照看自己份内的事；各部门的属官要检查招待宾客的物品；文公从不让宾客们多等，也没有被延误了的事；与宾客同忧共乐，出了事随即巡查，有不懂的地方就指教，有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样，哪里会有灾患啊；不怕有人抢劫偷盗，也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里，却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里，车辆进不了大门，又不能翻墙而入；盗贼公然横行，天灾难防。接见宾客没有定时，召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙，就没有地方存放礼品，我们的罪过就要加重。斗胆请教您，您对我们有什么指示？虽然贵国遇上鲁国丧事，可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物，我们会把围墙修好了再走，这是贵君的恩惠，我们哪敢害怕辛劳？”士文伯回去报告了。赵文子说：“的确是这样。我们实在不注重培养德行，用像奴仆住的房舍来招待诸侯，这是我们的过错啊；”于是，他派士文伯前去道歉，承认自己不明事理。
看到鳌山灯彩，引起了仙人流泪，
须臾（yú)
叱咤(zha)风云经百战，匈奴如鼠尽奔逃
寒山转变得格外郁郁苍苍，秋水日日舒缓地流向远方。
长期被娇惯，心气比天高。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公，他们才高志大，一顾一盼都光彩四射。
活着的没有消息，死了的已化为尘土。因为邺城兵败，我回来寻找家乡的旧路。
一年俸禄有三百石，到了年底还有余粮。
那西方驰来了谁家男儿，自说是新近里立功封官，
注释
⑴坦腹：舒身仰卧，坦露胸腹。《晋书·王羲之传》：“时太尉郗鉴使门生求女婿于（王）导，导令就东厢遍观子弟。门生归，谓鉴曰：‘王氏诸少并佳，然闻信至，咸自矜持。惟一人在东床坦腹食，独若不闻。’鉴曰：‘此正佳婿也！’访之，乃羲之也，遂以女妻之。”
95、迁：升迁。
⑥流光：玲珑剔透，流光溢彩。
⒂坎轲：这里指命运不好。荆蛮：今湖北江陵。
126.纚（xǐ）：接续不断的样子。淫淫：渐进的样子。指队伍缓缓前行。
(17)石镜：古代关于石镜有多种说法，诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石，平滑如镜，可见人影。清我心：清涤心中的污浊。