译文
戍楼上的(de)更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可(ke)以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水(shui)一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明(ming)亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰(yang)头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都(du)要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
主人啊,你千万沉住气(qi),不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
在路途的马上渡(du)过晚春的寒食节,
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
注释
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
①午日:端午,酬:过,派遣。
④怜:可怜。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
12、蚀:吞下。