译文
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得(de)伸展的双眉。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇(qi)能?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
杯酒可通儒家的大道(dao),一斗酒正合道家的自然。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天(tian)下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采(cai),人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
旋:归,回。
⑤霁:雨止天晴。
21 尔:你。崖诶:河岸。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
短梦:短暂的梦。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。