译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人(ren),还有(you)谁敢将我欺凌!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我就像那绕(rao)树飞鸣的乌鹊,找不(bu)到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
私下听说(shuo),皇上已把皇位传太子,
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心(xin)情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。