译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
夜深人散客舍静,只有(you)墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
不自思量只想着(zhuo)效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是(shi)儿子回来得晚衣服破损。
深宫中大(da)好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气(qi)?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游(you)的去处。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本(ben)份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
⑶觉来:醒来。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
2.传道:传说。