译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
人生能有多长时间,想想那良辰美(mei)景(jing),好像刚刚做了一场(chang)梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢(lu)家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
大弦浑宏悠长嘈(cao)嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切(qie)切如有人私语。
我被流放伊犁,正是君恩高(gao)厚。我还是退(tui)隐不仕,当一名成卒适宜。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老(lao)松树正衔着半轮明月。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑴茅茨:茅屋。