译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
等到皇帝派了使者(zhe)鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时(shi)他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变(bian)志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿(chuan)的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和(he)泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
人们高高兴兴快(kuai)乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
魂魄归来吧!
注释
5.湍(tuān):急流。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
8.就命:就死、赴死。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。