译文
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
我(wo)所思念的人,远在(zai)大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉(diao)它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回(hui)想起我们当年的相见(jian),初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
啊,处处都寻见
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
囚徒整天关押在帅府里,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
史馆:国家修史机构。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
居有顷,过了不久。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。