译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
早晨后方送来一位士兵(bing)的家信,告诉他寒衣已经寄来。
了(liao)不牵挂悠闲一身,
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
人们(men)各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
都与尘土黄沙伴随到老。
我心中立下比海还深的誓愿,
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
城南城北都有战(zhan)(zhan)争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只(zhi)需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁(fan)。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯(tun)田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
注释
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
【乌鸟私情,愿乞终养】