译文
襄阳的小儿一起(qi)拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
巴山楚水江上雨水多，巴人擅长吟唱本乡歌。
黄河之水从西而来，它决开昆仑，咆哮万里，冲击着龙门。
贞观二年，京城长安大旱，蝗虫四起。唐(tang)太宗进入园子看粮食（损失情况），看到有蝗虫（在禾苗上面），捉了几只念念有词道：“百姓把粮食当作身家性命，而你吃了它，这对(dui)百姓有害。百姓有罪，那些罪过全部在我(身上），你如果真的有灵的话，你就吃我的心吧，不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道："恐(kong)怕吃了要生病的！不能吃啊！”太宗说道：“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人！为什么要逃避疾病呢？”（说完）马上就把它吞了。
这和对坐海棠花阴之下，完全是两种不同情景。那时候演奏的是，《凉州》新曲，其乐融融。
现在那横征暴敛的官吏，催赋逼税恰如火烧油煎。
水边高地兰草长满路，这条道已遮没不可寻。
别墅地处在幽独闲静的僻壤，到这儿你把隐居的生活想往。
湖州太守真是好古博雅，不惜花费金钱(qian)求购断石残碑刻文。
森冷翠绿的磷火，殷勤相随，闪着光彩。
隐居偏远少应酬，常忘四季何节候。
想到国(guo)事家事，愁得我双鬓灰白；白白地耗费朝廷俸禄，我心中感到羞耻难当。
与其处处自我约束，等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
把佳节清明的西湖，描绘得确如人间天堂，美不胜收。
不知不觉地沉沉入梦，在梦中只用了片刻工夫，就已经走完数千里的路程到达江南了。
已不知不觉地快要到清明。
姿态凝重神情高远文静自然，肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
秋风瑟瑟，柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫(mang)。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日，我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
①选自《史记·孔子世家》（中华书局1959年版）。《史记》一百三十篇，每篇最后都以“太史公曰”的形式，对所记的历史人物或事件加以评论，一般称为赞。赞，文体名。本文是《史记·孔子世家》的赞，是作者对孔子的评论。
[5]去乡邑：离开家乡。
（28）幸：封建时代皇帝到某处，叫“幸”。妃，嫔受皇帝宠爱，叫“得幸”。
（140）这句是说：（严嵩的行为）过去是贪权窃利，今天是逆乱的根源。
阴符：兵书。
⑶葭（jiā）苇：芦苇。班固《汉书·李广传》：“引兵东南，循故龙城道行，四五日，抵大泽葭苇中。”萧萧：草木摇落之声。杜甫《登高》：“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。”淅淅：风声。
迥：辽远。
②锦衣：华丽的衣服。《史记·项羽本纪》：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者？”后来演化成“衣锦还乡”一语。