译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满(man)盈?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风(feng)移动流泪的蜡烛。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼(lang)山。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律(lv)悦耳婉转(zhuan)。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶(jing)莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南(nan)江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今(jin)辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
练:白绢。