译文
我饮酒(jiu)不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的(de)事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾(bin)云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
我常常在中(zhong)夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐(gao),所居安乐好地方。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷(gu)鸟(niao)的叫声从松林中传出。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
26. 是:这,代词,作主语。
忘却:忘掉。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。