译文
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
这地方千年来只有孤独的(de)老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞(fei)斜下来。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬(yang)的赵(zhao)飞燕,叫人胡乱(luan)扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清(qing)晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是(shi)一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
同普:普天同庆。
沉死:沉江而死。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
10.亡走燕:逃到燕国去。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。