译文
“魂啊回来吧!
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也(ye)来筑巢。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送(song)飞(fei)云。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
绫罗(luo)的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面(mian)前。
我和你一起(qi)住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难(nan)以成眠,直站(zhan)到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
顾,回顾,旁顾。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
70. 乘:因,趁。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
8.使:让,令。
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
轻霜:气候只微寒