译文
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠(chang)伤情。燕子不飞来花又凋零,一(yi)春瘦得衣带宽松。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着(zhuo)流水走了。园林里渐(jian)渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今(jin)年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太(tai)阳(yang)西斜,黄昏又要到来。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑵啮:咬。