译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
官场上的失意和寄居(ju)他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好(hao)像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
复一日,年(nian)复一年.海浪从不(bu)停歇地淘(tao)着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
回环缭绕吞没了铁关树(shu),蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声(sheng)音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
按:此节描述《史记》更合情理。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
1、者:......的人