译文
江上吹起春风将客船(chuan)留在了武昌,向东奔流。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的(de)小船。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
皇宫内库珍藏的殷红(hong)玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
百(bai)姓那辛勤劳作啊,噫!
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州(zhou),来悼别你的孤坟。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰(shuai)老病残!
他们个个割面,请求雪耻上前线,
相随而来的钓(diao)女,来到池边,竞相窥视她(ta)们自己妆扮过的映在池中的倩影。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
⑶作:起。
③燕子:词人自喻。