译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人(ren)凄楚。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收(shou)到边关的信。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好(hao)汉啊。
唉,太久。让我无法(fa)(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船(chuan)人不再嗟地怨天。
注释
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。