译文
此行是继承谢公的(de)风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
白得叫人心惊的月光,映照(zhao)在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云(yun)的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着(zhuo)半轮明月。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩(mu)大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
怎么(me)那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍(yan)。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
⑷东南:一作“西南”。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
为:这里相当于“于”。