译文
她独倚着熏笼,一直坐到天(tian)明。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙(sheng)戏鹤,风雨相依。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而(er)感到难受一样。现(xian)在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
眼看着长(chang)安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
为什么这样美好的琼佩(pei),人们却要掩盖它的光辉。
登(deng)车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
知(zhì)明
不堪回首,眼前(qian)只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注释
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
⑵常时:平时。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。