译文
都随着人事变换而消失,就像东流的(de)江水,一去不回。
草屋(wu)的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将(jiang)落(luo),天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有(you)如花美眷在等着他。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我的梦(meng)离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
庭院(yuan)中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。