译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休(xiu)息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在(zai)。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
月亮出山(shan)了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能(neng)自由(you)的翱翔。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
只有你这孤雁,不知独自飞(fei)向何方。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他(ta)吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
⑤木兰:树木名。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
③《说文》:“酤,买酒也。”