译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中(zhong)留连光景。没有知心的人(ren)可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐(le)的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归(gui)路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡(dang)荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几(ji)人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一(yi)起携手升天。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
病(bing)体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
(51)翻思:回想起。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。