译文
琵琶声一会儿像花底下宛转流(liu)畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参(can)差不去,倒映(ying)在夕阳下。
座席中吹过萧萧的哀(ai)风,水面上漾起淡淡的波纹。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
尾声:
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织(zhi)品,跃出水面的双尾白(bai)鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
(2)令德:美德。令,美。
离人:远离故乡的人。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。