译文
照这样说来,怎样的人才能(neng)做到(dao)完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文(wen)章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难(nan)确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇(xie),蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可(ke)为何蝉翼还像从前那样娇美?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
197、当:遇。
故国:旧时的都城,指金陵。
喻:明白。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
32、能:才干。
(25)沾:打湿。