译文
紫色边塞隔断白云,春天(tian)时节明月初升。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的(de)事物,备感(gan)赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着(zhuo)矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这(zhe)时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛(cong)中、月色之下的山中楼台。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还(huan)算兢兢业业。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相(xiang)亲相近。
不是现在才这样,
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
⑶亟:同“急”。
生:生长到。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
⑸雨:一本作“雾”。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
和睦:团结和谐。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。