译文
项脊轩,是过去的(de)(de)南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai)(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到(dao),白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在(zai)前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也(ye)增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
晏子站在崔家的门外。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
没想到夫(fu)婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
谁知道在这最冷(leng)的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
注释
② 离会:离别前的饯行聚会。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
28.其:大概,表推测的语气副词
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑹唇红:喻红色的梅花。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
21.传视:大家传递看着。
(30)禁省:官内。