译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交(jiao)当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐(yin)居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
何必吞黄金,食白玉?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
风中(zhong)的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到(dao)了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
至于亭亭玉立超(chao)然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作(zuo)凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
树林深处,常见到麋鹿出没。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
注释
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
(21)大造:大功。西:指秦国。
49.而已:罢了。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。