译文
它虽有(you)苦心也难免(mian)蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
远行之(zhi)人切(qie)莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答(da),心里却一片轻松坦然。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
注释
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
尚:崇尚、推崇
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
1.遂:往。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
58.莫:没有谁。