译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远(yuan)远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看(kan)顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
门前(qian)有车马经过,这车马来自故乡。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧(wu)桐叶子似被(bei)这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年(nian)只有一度的短暂相会之期,其余(yu)时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
修炼三丹和积学道已初成。
注释
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
碑:用作动词,写碑文。