译文
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人(ren)儿太多。
白得(de)叫人心惊的(de)月光,映照(zhao)在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧(wu)桐的树阴已经拉得很长。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就(jiu)将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
驽(nú)马十驾
有酒不饮怎对得天上明月?
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣(sheng)德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
⑶铿然:清越的音响。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
①玉楼:楼的美称。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
愆(qiān):过错。