译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
连你这个像谢安的山林隐者,也(ye)不再效法伯夷叔(shu)齐去采薇。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后(hou)半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还(huan)不能回家。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心(xin)间;
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
荡(dang)罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
魂魄归来吧!
念念不忘是一片忠心报祖国,
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
日:每天。
⒁刺促:烦恼。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑩黄鹂:又名黄莺。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
下:拍。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。