译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子(zi)回来得晚衣服破损。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上(shang)弥猴。”卫人说:“君王要(yao)想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃(chi)肉。在雨停日出、阴(yin)晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
愿托那流星作使者传话(hua)啊,它飞掠迅速难以坐待。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
太阳从东方升起,似从地底而来。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
⑷海:渤海
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。